Bücher für Leser von 3 - 15
Books for readers aged 3 - 15
Fantasy novel
One scout after another has to abandon the dangerous journey and so only Adud, Sugus and Rappar manage to reach the source of the Unabanob. Up there in the Misty Mountains, a great challenge awaits the three companions.
Reading age: 6 years and older
Fantasy-Roman
Ein Kundschafter nach dem anderen muss die gefährliche Reise abbrechen und so gelingt es nur Adud, Sugus und Rappar die Quelle des Unabanob zu erreichen. Dort oben in den Nebelbergen wartet auf die drei Gefährten eine große Herausforderung.
Lesealter: ab 6. Lebensjahr
Fantasy-Roman
Das Leben von drei Klassenkameraden verändert sich auf unerklärliche Weise. Tizian, dem Sohn von Konsul Großhaupt, geht immer mehr Zeit verloren. Peppina Falcone muss ständig verrückte Geschichten erzählen und Jannik Yilmaz leidet immer stärker unter seiner Streitlust, die er kaum noch beherrschen kann.
Tizian gelingt es, die beiden anderen davon zu überzeugen, dass sie gemeinsam auf Dämonenjagd gehen müssen.
Lesealter: 6 - 12
Young adult novel
When Jasmine and Thiago learn that they actually have to go to the clinic because of their HIV infection, their relationship changes. They learn to talk about their feelings, even if it is sometimes quite difficult.
Jugendroman
Als Jasmin und Thiago erfahren, dass sie eigentlich wegen ihrer HIV-Infektion in die Klinik kommen müssen, ändert sich ihr Verhältnis. Sie lernen über ihre Gefühle zu sprechen, auch wenn es nicht immer einfach ist.
Picture book
The little vacuum robot leaves the Fischer family's delicatessen store and goes on a journey of discovery. He meets different townspeople and asks everyone the same question, but gets a different answer from everyone.
Reading age: 3 - 4 years
Bilderbuch
Der kleine Saugroboter verlässt den Feinkostladen der Familie Fischer und geht auf Entdeckungsreise. Dabei trifft er auf verschiedene Stadtbewohner und stellt allen die gleiche Frage und bekommt immer andere Antworten.
Lesealter: 3 - 4